Gift Card Terms & Conditions
Gift Card Terms & Conditions
LEON’S GIFT CARD TERMS AND CONDITIONS
These Gift Card Terms and Conditions (“Terms”) apply to all Leon’s Furniture (“Leon’s”, “Léon”) physical and electronic gift cards (“eGift Cards”), including all credit, or promotional physical and eGift Cards purchased, used, loaded, obtained, or otherwise redeemed (collectively “Used”) by you.
By using a Gift Card, you agree to be bound by the “Terms,” which include these Gift Card Terms, the broader Leon’s Terms & Conditions and the terms and conditions of Leon’s third-party Gift Card provider (as detailed below).
To the extent there are conflicts between these Gift Card Terms and the broader Leon’s Terms & Conditions, these Gift Card Terms will control with respect to the use, purchase and redemption of Gift Cards. You agree and acknowledge that Leon’s may process your personal information in connection with your Use of Gift Cards in accordance with our Privacy Policy.
In these Gift Card Terms, “you” and “your” means the cardholder who uses a Gift Card. “Online” means Leon’s ecommerce domain, leons.ca and “Stores” means any corporate or independently-owned franchise Leon’s or Léon store who agrees to participate in the Gift Card program.
For balance inquiries, please ask an in-store associate to check your balance or visit our Gift Cards page on leons.ca.
PURCHASING
Physical Gift Cards are available for purchase in stores and have a minimum value of $10 and a maximum value of $2500 per card.
Online eGift Cards are available for purchase at leons.ca and have a minimum value of $10 and a maximum value of $2000 per eGift Card.
Gift Cards have no value until activated. Leon’s reserves the right to suspend or delay activation until payment has been cleared.
It is your responsibility to obtain a receipt for Gift Card purchases.
Gift Cards are only valid if purchased from Leon’s Furniture Stores, online at leons.ca, or at an authorized third-party distributor. For a full list of authorized sellers please visit leons.ca/giftcard. A Gift Card is neither valid nor acceptable, and Leon’s will not be held liable, if it is obtained from unauthorized sellers or resellers.
LIMITATIONS
Leon’s policies limit the maximum value of each individual Gift Card to $2,500.
You may not use third-party gift cards (e.g., mall gift cards) to purchase a Gift Card.
Your Gift Card balance cannot be used to purchase other Gift Cards.
Gift Cards may not be purchased using promotional offers or discounts unless the promotion is authorized by Leon's in conjunction with the card purchase.
A Gift Card is not a credit, debit, or charge card. No implied warranties attach to purchased Gift Cards.
Gift Cards cannot be returned; resold; used for payment outside of Stores or Online; used for unauthorized advertising, marketing, sweepstakes, promotional or commercial purposes; redeemed for more than face value; transferred for value; redeemed for cash; returned for a cash refund; or used in a manner otherwise prohibited by Leon’s.
If purchasing Online, Leon’s will not be liable for any failure or delay in delivery. You are obligated to provide the correct email address, as applicable. Leon’s is not responsible for eGift Cards that are undeliverable or not received due to inaccurate delivery information.
Leon’s is not liable for Gift Cards purchased or sold via websites that facilitate the aftermarket sales of pre-owned merchandise (e.g., Facebook, eBay, Kiji). Gift Cards not obtained or purchased from a Leon’s store or online at leons.ca, may be invalid or have a lower redeemable balance or value than the unauthorized vendor represented. Leon’s is not obligated to honor invalid Gift Cards or balances, or values that have been misrepresented or are incorrect.
REDEMPTION
Gift Cards can only be redeemed in participating Leon’s Furniture store locations or online at leons.ca. Gift Cards cannot be used at other retailers.
Purchase amounts will be deducted from the card until the card balance reaches zero. Check your card balance by visit leons.ca. Please ensure you have your card number and pin available to review your balance. Terms and conditions may change without notice.
REFUNDS
A refund for purchases made with a Leon’s Gift Card will result in a credit to a Gift Card or issuance of a new Gift Card in the amount of the returned item. If multiple payment methods were used for the purchase, the portion paid for with a Gift Card will be refunded accordingly.
RISK OF LOSS
The risk of loss and title for Gift Cards passes to the purchaser upon sale of the physical gift card in-store or upon Leon’s electronic transmission of the eGift Card to the purchaser or designated recipient.
You are responsible for safeguarding your Gift Card from unauthorized use. Leon’s is not responsible if any Gift Card is lost, stolen, or destroyed or if your Gift Card is used without your permission. Lost, stolen or damaged cards can be replaced with valid proof of purchase to the extent of the remaining balance on the card.
Beware of gift card scams. Do not share your Gift Card number and PIN if you are NOT purchasing an item from a Leon’s store or online at leons.ca. You can report potential scams to your local law enforcement and to the Canadian Anti-Fraud Centre.
EXPIRATION OF GIFT CARDS
Leon’s Gift Cards never expire or accrue fees.
VIOLATION OF THESE TERMS; SUSPENSION; FRAUD
By Using a Gift Card, you agree to comply with our Terms and not Use a Gift Card in a way that is harmful to Leon’s, its affiliates, or its guests. If you engage in a prohibited activity that violates our Terms, company policies, or that, in our sole discretion, disrupts or harms our customers, reputation, goodwill, business, or operations, we may take additional action(s) against you and impose restrictions on Gift Cards, including Gift Card balances, services, and accounts, orders, and purchases.
We reserve the right, without prior notice, at any time and in our sole discretion to (i) prohibit you from purchasing, claiming or redeeming, or reloading Gift Cards; (ii) void, limit, modify, deactivate, suspend, or refuse to accept Gift Cards (including as a component of your Online balance) without a refund; (iii) cancel or limit orders and fulfillment (including orders relating to Gift Cards and balances used to make purchases); or (iv) close or suspend accounts and access to our services. This may occur under certain situations, including, but not limited to (a) if a Gift Card was obtained, used, or applied to an Online account or used as payment in a manner that is fraudulent, illegal, or in violation of our Terms and policies; (b) if the Gift Card balance uploaded or applied to an Online account exceeds a legal or regulatory limit; (c) if we experience an issue with the on-file payment (e.g., insufficient funds) and/or need to verify information for payment to clear; and/or (d) if an update or change in law imposes new legal requirements.
COMPLIANCE WITH LAWS
Your Use of a Gift Card certifies and represents to Leon’s that the activities in which the Gift Card will be used will comply with the Terms, all applicable laws, rules, and regulations and that the Gift Card will not be used in any manner that is misleading, deceptive, unfair, or otherwise harmful to others. In addition, you agree to defend and indemnify Leon’s and its subsidiaries and affiliates from and against any claims, expenses, or liabilities made against or incurred by any of them in connection with your Use of a Gift Card or violation of the Terms. You agree to release Leon’s from and against all claims and expenses you may have and liabilities you may incur in connection with your Use of the Gift Card or violation of any of the Terms.
GOVERNING LAW AND JURISDICTION
Leon’s stores and the leons.ca website are controlled and operated in Canada
These Terms (including any non-contractual matters) are governed by the laws of the province in which the card is purchased.
NO PROMOTIONAL USE OR AFFILIATION WITH LEON’S
Gift Cards may be used as personal or business gifts but may not be used in connection with any marketing, advertising, or other promotional activities (including without limitation via websites, Internet advertisements, email, social media, telemarketing, direct mail, newspaper and magazine advertisements, and radio and television broadcasts).
It is strictly prohibited to use Leon’s name, logo, trademark (including any image/likeness of the Gift Cards), or intellectual properties, including without limitation, trademark and copyright, in connection with Gift Cards in any way that states or implies that any person, website, business, product, or service is endorsed or sponsored by or otherwise affiliated with Leon’s or any of its subsidiaries or affiliates.
LIMITATION OF LIABILITY
LEON’S AND THEIR RESPECTIVE DIRECTORS, OFFICERS, AGENTS, EMPLOYEES AND AFFILIATES MAKE NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO GIFT CARDS OR EGIFTCARDS, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IF AN EGIFTCARD CARD CODE IS NON-FUNCTIONAL, YOUR SOLE REMEDY, AND OUR SOLE LIABILITY, SHALL BE THE REPLACEMENT OF SUCH GIFT CARD. CERTAIN LAWS DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON IMPLIED WARRANTIES OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF CERTAIN DAMAGES. IF THESE LAWS APPLY TO YOU, SOME OR ALL OF THE ABOVE DISCLAIMERS, EXCLUSIONS, OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU, AND YOU MIGHT HAVE ADDITIONAL RIGHTS.
THIRD-PARTY GIFT CARD PROVIDER
Leon’s utilizes a third-party provider to issue, administer, and provide eGifts Cards to you. Leon’s may terminate or modify the relationships with such providers without notice to you. No unlicensed vendor may resell a Gift Card under penalty of law; unlawful resale or attempted resale may result in seizure and cancellation without compensation.
Conditions Générales des Cartes-Cadeaux
CARTES-CADEAUX LÉON – CONDITIONS GÉNÉRALES
Ces conditions d’utilisation (“conditions”) des cartes-cadeaux s’appliquent à toutes les cartes-cadeaux Meubles Léon (“Léon”) physiques et électroniques (“carte-cadeau électronique”), y compris toutes les cartes de crédit, cartes promotionnelles physiques et cartes-cadeaux électroniques achetées, utilisées, chargées, obtenues ou échangées d'une autre manière (collectivement “utilisées”) par vous.
En utilisant une carte-cadeau, vous acceptez d'être lié par les "conditions", qui comprennent les présentes conditions relatives à la carte-cadeau, les conditions générales Léon et les conditions générales du fournisseur tiers de cartes-cadeaux Léon (comme détaillé ci-dessous).
En cas de conflit entre les présentes conditions relatives aux cartes-cadeaux et les conditions générales Léon, les présentes conditions relatives aux cartes-cadeaux prévaudront en ce qui a trait à l'utilisation, à l'achat et à l'échange des cartes-cadeaux. Vous acceptez et reconnaissez que Léon peut traiter vos informations personnelles en relation avec votre utilisation des cartes-cadeaux conformément à notre politique de confidentialité.
Dans le cadre de ces conditions, “vous” et “votre” signifie le détenteur de la carte-cadeau qui utilise cette carte-cadeau. “En ligne” signifie le domaine de commerce électronique Léon, leons.ca (meublesleon.ca) et “En magasin” signifie tout magasin Léon corporatif ou franchisé Léon indépendant qui accepte de participer au programme de carte-cadeau.
Pour vérifier le solde, svp demandez à un associé en magasin de vérifier votre solde ou visitez notre page web des cartes-cadeaux sur meublesleon.ca.
ACHAT
Les cartes-cadeaux physiques sont disponibles pour achat dans les magasins Léon et ont une valeur minimale de 10$ et une valeur maximale de 2500$ par carte.
Les cartes-cadeaux électroniques en ligne sont disponibles pour achat à meublesleon.ca et une valeur minimale de 10$ et une valeur maximale de 2000$ par carte-cadeau électronique.
Les cartes-cadeaux n’ont aucune valeur tant qu'elles ne sont pas activées. Léon se réserve le droit de suspendre ou de retarder l'activation jusqu'à ce que le paiement ait été effectué.
C’est votre responsabilité d’obtenir et conserver un reçu pour les achats de cartes-cadeaux.
Les cartes-cadeaux sont seulement valides si achetées d’un magasin Meubles Léon, en ligne à meublesleon.ca ou chez un distributeur tiers autorisé. Pour obtenir la liste complète des vendeurs autorisés, veuillez visiter meublesleon.ca/carte-cadeau. Une carte-cadeau n'est ni valide ni acceptable, et Léon ne sera pas tenue responsable, si elle est obtenue auprès de vendeurs ou de revendeurs non autorisés.
LIMITATIONS
Les politiques Léon limitent la valeur maximale de chaque carte-cadeau individuelle à 2500$.
Il n’est pas possible d’utiliser des cartes-cadeaux de tiers (ex. carte-cadeau de centre commercial) afin d’acheter une carte-cadeau Léon.
Votre solde de carte-cadeau Léon ne peut pas être utilisé afin d’acheter d’autres cartes-cadeaux Léon.
Les cartes-cadeaux ne peuvent pas être achetées en utilisant des offres promotionnelles ou des rabais, sauf si la promotion est autorisée par Léon dans le cadre de l'achat de la carte.
Une carte-cadeau n’est pas une carte de crédit ou carte de débit. Il n’y a aucune garantie implicite reliée aux cartes-cadeaux achetées.
Les cartes-cadeaux ne peuvent pas être retournées, revendues, utilisées pour des paiements en dehors des magasins ou en ligne, utilisées à des fins publicitaires, marketing, promotionnelles ou commerciales non autorisées, échangées pour une valeur supérieure à la valeur nominale, transférées pour une valeur, échangées contre des espèces, retournées pour un remboursement en espèces, ou utilisées d'une manière interdite par Léon.
En cas d'achat en ligne, Léon n’est pas responsable de tout défaut ou retard de livraison. Vous êtes tenu de fournir l'adresse courriel correcte, le cas échéant. Léon n'est pas responsable des cartes-cadeaux électroniques non livrables ou non reçues en raison d'informations de livraison inexactes.
Léon n'est pas responsable des cartes-cadeaux achetées ou vendues par l'entremise de sites web qui facilitent la vente de marchandises d'occasion sur le marché secondaire (ex. Facebook, eBay, Kijiji). Les cartes-cadeaux qui n'ont pas été obtenues ou achetées dans un magasin Léon ou en ligne sur leons.ca peuvent être invalides ou avoir un solde échangeable ou une valeur inférieure à ce que le vendeur non autorisé a représenté. Léon n'est pas tenu d'honorer les cartes-cadeaux ou les soldes non valides, ou les valeurs qui ont été mal représentées ou qui sont incorrectes.
UTILISATION
Les cartes-cadeaux Léon peuvent seulement être utilisées dans les magasins Léon participants ou en ligne à meublesleon.ca. Les cartes-cadeaux Léon ne peuvent pas être utilisées chez d’autres détaillants.
Les montants des achats seront déduits de la carte jusqu'à ce que le solde de la carte atteigne zéro. Vous pouvez vérifier le solde de votre carte sur le site meublesleon.ca. Assurez-vous d'avoir votre numéro de carte et votre NIP à portée de main pour consulter votre solde. Les conditions générales peuvent être modifiées sans préavis.
REMBOURSEMENTS
Le remboursement d'un achat effectué avec une carte-cadeau Léon donnera lieu à un crédit sur la carte-cadeau ou à l'émission d'une nouvelle carte-cadeau du montant de l'article retourné. Si plusieurs modes de paiement ont été utilisés pour l'achat, la partie payée avec une carte-cadeau sera remboursée en conséquence.
RISQUE DE PERTE
Le risque de perte et le titre de propriété des cartes-cadeaux sont transférés à l'acheteur lors de la vente de la carte-cadeau physique en magasin ou lors de la transmission électronique par Léon de la carte-cadeau électronique à l'acheteur ou au destinataire désigné.
Il vous incombe de protéger votre carte-cadeau contre toute utilisation non autorisée. Léon n'est pas responsable de la perte, du vol ou de la destruction d'une carte-cadeau, ni de son utilisation sans votre autorisation. Les cartes perdues, volées ou endommagées peuvent être remplacées sur présentation d'une preuve d'achat valide, à concurrence du solde restant sur la carte.
Méfiez-vous des fraudes liées aux cartes-cadeaux. Ne communiquez pas le numéro de votre carte-cadeau et votre NIP si vous n'achetez PAS un article dans un magasin Léon ou en ligne sur leons.ca. Vous pouvez signaler les fraudes potentielles aux autorités policières locales et au Centre antifraude du Canada.
EXPIRATION DES CARTES-CADEAUX
Les cartes-cadeaux Léon n’expirent jamais et ne comportent aucun frais.
VIOLATION DE CES CONDITIONS; SUSPENSION; FRAUDE
En utilisant une carte-cadeau Léon, vous acceptez de vous conformer à nos conditions et de ne pas utiliser une carte-cadeau d'une manière préjudiciable à Léon, à ses affiliés ou à ses invités. Si vous vous engagez dans une activité interdite qui viole nos Conditions, les politiques de la société, ou qui, à notre seule discrétion, perturbe ou nuit à nos clients, à notre réputation, à notre bonne volonté, à nos affaires ou à nos opérations, nous pouvons prendre des mesures supplémentaires contre vous et imposer des restrictions sur les cartes-cadeaux, y compris sur les soldes des cartes-cadeaux, les services et les comptes, les commandes et les achats.
Nous nous réservons le droit, sans préavis, à tout moment et à notre seule discrétion (i) de vous interdire d'acheter, de réclamer ou d'échanger, ou de recharger des cartes-cadeaux; (ii) d'annuler, de limiter, de modifier, de désactiver, de suspendre ou de refuser d'accepter des cartes-cadeaux (y compris en tant que composante de votre solde en ligne) sans remboursement; (iii) d'annuler ou de limiter les commandes et l'exécution (y compris les commandes relatives aux cartes-cadeaux et aux soldes utilisés pour effectuer des achats); ou (iv) de fermer ou de suspendre les comptes et l'accès à nos services. Cela peut se produire dans certaines situations, notamment (a) si une carte-cadeau a été obtenue, utilisée ou appliquée à un compte en ligne ou utilisée comme moyen de paiement d'une manière frauduleuse, illégale ou en violation de nos conditions et politiques; (b) si le solde de la carte-cadeau téléchargé ou appliqué à un compte en ligne dépasse une limite légale ou réglementaire; (c) si nous rencontrons un problème avec le paiement en ligne (par exemple, fonds insuffisants) et/ou si nous devons vérifier les informations pour que le paiement soit effectué; et/ou (d) si une mise à jour ou une modification de la loi impose de nouvelles exigences légales.
RESPECT DES LOIS
Votre utilisation d'une carte-cadeau Léon certifie et déclare à Léon que les activités dans lesquelles la carte-cadeau sera utilisée seront conformes aux conditions, à toutes les lois, règles et réglementations applicables et que la carte-cadeau ne sera pas utilisée d'une manière trompeuse, mensongère, déloyale ou autrement préjudiciable à d'autres personnes. En outre, vous acceptez de défendre et d'indemniser Léon, ses filiales et ses sociétés affiliées contre toute réclamation, dépense ou responsabilité faite ou encourue par l'un d'entre eux en relation avec votre utilisation d'une carte-cadeau ou votre violation des conditions. Vous acceptez de libérer Léon de toutes les réclamations et dépenses que vous pourriez avoir et de toutes les responsabilités que vous pourriez encourir en rapport avec votre utilisation de la carte-cadeau ou avec la violation de l'une des conditions.
LOIS APPLICABLES ET JURIDICTION
Les magasins Léon et le site web leons.ca (meublesleon.ca) sont contrôlés et opérés au Canada.
Ces conditions (y compris toute question non contractuelle) sont régies par les lois de la province dans laquelle la carte est achetée.
PAS D’UTILISATION PROMOTIONNELLE OU AFFILIATION AVEC LÉON
Les cartes-cadeaux peuvent être utilisées comme cadeaux personnels ou professionnels, mais ne peuvent pas être utilisées dans le cadre d'activités de marketing, de publicité ou d'autres activités promotionnelles (y compris, mais sans s'y limiter, par le biais de sites web, de publicités sur Internet, de courriels, de médias sociaux, de télémarketing, de publipostage, de publicités dans les journaux et les magazines, et d'émissions de radio et de télévision).
Il est strictement interdit d'utiliser le nom, le logo, la marque (y compris toute image/ressemblance des cartes-cadeaux) ou les propriétés intellectuelles de Léon, y compris, mais sans s'y limiter, la marque et les droits d'auteur, en relation avec les cartes-cadeaux, d'une manière qui affirme ou implique qu'une personne, un site web, une entreprise, un produit ou un service est approuvé ou parrainé par Léon ou par l'une de ses filiales ou sociétés affiliées, ou qu'il est affilié de quelque manière que ce soit à Léon.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
LÉON ET LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, AGENTS, EMPLOYÉS ET AFFILIÉS RESPECTIFS NE DONNENT AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT LES CARTES-CADEAUX OU LES CARTES-CADEAUX ÉLECTRONIQUES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. SI UN NIP DE CARTE-CADEAU ÉLECTRONIQUE N'EST PAS FONCTIONNEL, VOTRE SEUL RECOURS, ET NOTRE SEULE RESPONSABILITÉ, SERA LE REMPLACEMENT DE CETTE CARTE CADEAU. CERTAINES LOIS NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES OU D'EXCLURE OU DE LIMITER CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU TOUTES LES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITÉ, D'EXCLUSION OU DE LIMITATION CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS, ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES.
FOURNISSEUR TIERS DE CARTE-CADEAU
Léon utilise un fournisseur tiers pour émettre, administrer et vous fournir des cartes cadeaux électroniques. Léon peut mettre fin ou modifier les relations avec ces fournisseurs sans vous en avertir. Aucun vendeur non licencié ne peut revendre une carte-cadeau sous peine de poursuites judiciaires; la revente illégale ou la tentative de revente peut entraîner la saisie et l'annulation sans compensation.